当前位置:中国傩文化网 / 会员专区 / 正文 /
正文
(更新时间:2008/1/24 15:58:00)

杨应康来信

                                关索戏研究与活动简讯

    一、20018月,日本学士院会员、东洋文库财团法人、研究中国戏曲的日本东京大学名誉教授,在原云南省博物馆馆长(现为云南大学教授)李昆声研究员陪同下,专程到澄江阳宗考察关索戏,继后于20022月,与日本金沢大学中国语学中国文学研究室上田望教授,运用春节期间关索戏在阳宗演出的机会,连续三天跟踪观看在阳宗坝子巡演的实况。根据采访纪录,2003年上田望教授在金沢大学中国语学刊物上,发表了四万余字的研究文章。继后又发行单行本,配十多幅实拍照,在日本较系统介绍了澄江关索戏及中国傩戏学家对关索戏的研究情况。

 

    二、200410月间,澄江县阳宗镇小屯村关索戏老艺人李本灿和爱好民间戏曲的右所镇鲁溪青年李加民,被邀请到昆明参与导演张艺谋和日本演员高仓健拍摄的电影《千里走单骑》的拍摄工作。该片故事情节不复杂,即日本父亲的儿子李加民,在云南研究关索戏中,因交通肇事在狱中服刑,为支持儿子完成事业,便“千里走单骑”来云南寻找儿子。该片在寻找中用关索戏串联了整部电影,歌颂了质朴的父子情。片中台词虽用傩戏名称,实际体现的是关索戏。为获得剧情真实感,影片中的二号人物聘请澄江人李加民为演员(据称张艺谋见到李加民后,很快确定二号演员名就用李加民本人名,以更真实体现关索戏为本土戏)。张艺谋还邀请关索戏老艺人李本灿上昆明住宾馆传授关索戏演技十余日,同时剧组制片人曾两下阳宗小屯村实地考察关索戏演出祭祀场所,拍摄小屯村周边环境作参照。200411月间,外景拍摄虽移师丽江,但故事主线仍以关索戏,故当时云南媒体说:“张艺谋此次把关索戏作为串联整部电影的主线,看来这次老谋子是要在文化上做点文章了”。2006年初,《千里走单骑》在中国和日本公映后,反响很大。澄江县为了做好宣传,于六月间,借央视组织第二次澄江抚仙湖探秘,专门邀请云南省民族艺术研究所所长,著名戏剧理论家郭思九。原澄江文化局局长、傩戏专家杨应康及影片《千里走单骑》男二号演员李加民作客电视论坛,实况播放解答该片如何巧妙用“傩戏、关索戏”为线索来贯穿全部。同时解答关索戏在傩戏中的地位,李加民与高仓健怎样配戏等,由于电影的影响和澄江的宣传,不久就有两匹日本友人专程来澄江考察关索戏,观看老艺人演唱关索戏,关索戏热再次掀起。

 

                                                      云南省澄江县政协  杨应康

分享到: